Wenn ihr Kind krank ist, buchen Sie bitte online einen Termin auf Doctolib. Ohne Termin müssen Sie lange warten oder werden nach Hause geschickt.
Wir sprechen Deutsch und Englisch. Wenn Sie kein Deutsch oder Englisch sprechen, bringen Sie bitte einen Dolmetscher (z.B. Dolmetscherbüro Jeridi).
Wenn Sie noch kein Patient bei uns sind, schicken Sie eine Anfrage an unsere E-Mail mail@kinderarzt-mrb-cottbus.de. Schreiben Sie ihre genaue Adresse mit in die Mail.

If your child is sick, please book an appointment online on Doctolib. Without an appointment, you will have to wait a long time or you will be sent home.
We speak German and English. If you do not speak German or English, please bring an interpreter (e.g. Jeridi interpreting office).
If you are not yet a patient of ours, send an inquiry to our email mail@kinderarzt-mrb-cottbus.de . Include your exact address in the email.

إذا كان طفلك مريضًا، يرجى حجز موعد عبر الإنترنت على Doctolib. وبدون موعد، سيتعين عليك الانتظار لفترة طويلة أو إعادتك إلى المنزل.

نحن نتحدث الألمانية والإنجليزية. إذا كنت لا تتحدث الألمانية أو الإنجليزية، فيرجى إحضار مترجم فوري (على سبيل المثال مكتب المترجم Jeridi).

إذا لم تكن مريضًا معنا بعد، أرسل طلبًا إلى بريدنا الإلكتروني mail@kinderarzt-mrb-cottbus.de. اكتب عنوانك الدقيق في البريد الإلكتروني.

Если ваш ребенок заболел, запишитесь на прием онлайн на Doctolib. Без предварительной записи вам придется долго ждать или вас отправят домой.
Мы говорим на немецком и английском языках. Если вы не говорите по-немецки или по-английски, пригласите переводчика (например, в бюро переводов Jeridi).
Если вы еще не являетесь нашим пациентом, отправьте запрос на нашу электронную почту mail@kinderarzt-mrb-cottbus.de. Напишите свой точный адрес в письме.